Embajada del Reino de los Países Bajos en Bogotá, Colombia

Palabras de la Embajadora del Reino de los Países Bajos durante la ceremonia de graduación de conciliadores en equidad

Mesetas (Meta), 8 de julio de 2011

Estimadas y estimados altos funcionarios de la mesa principal;
Estimadas y estimados todas y todos aquí presentes
y muy estimadas y estimados conciliadores en equidad ahora graduados;

Seré breve, después de tantas palabras tan lindas, importantes, y tengo también la tarea de cerrar esta lista de oradores.

Quiero expresar mi gran respeto por ustedes, sus estudios y perseverancia hasta lograr terminar con éxito, esta capacitación. Hoy no es el fin, es el principio para ustedes. Su papel, en sus diferentes veredas, es de conciliar entre gente, desde la base, su papel es la base de la paz. Porque la paz no se impone, la paz no viene de sí misma, ausencia de violencia no es igual a paz, a una paz sostenible, durable.

La paz se construye, desde la base, en respeto, un respeto entre todas y todos. Que los problemas no crezcan y crezcan hasta no poderse superar. Entonces ustedes, como conciliadores, forman la base de la paz. Y eso significa trabajo, buscar soluciones, compromisos, conciliar.

Como representante de mi país Holanda, los Países bajos, tengo un poquito de orgullo de haber podido apoyar este proceso. Yo contaré de su éxito a mi gobierno y los contribuyentes holandeses, para que sepan que sí están ayudando en el proceso de construcción de paz, aquí en Mesetas y quizás en otras regiones.

Agradezco a Pax Christi, el Ministerio del Interior y Justicia, el PCIM, la Alcaldía, la MAPP/OEA, tantos pero, es su proceso, es un proceso colombiano, de los colombianos, de la conciliación colombiana. Ojalá, en algunos años, no se necesitará el apoyo de fuerzas para la seguridad en estos eventos como el de hoy, porque todos los colombianos estarán construyendo paz, como ustedes.

Yo les felicito. Entonces, que trabajen, que trabajemos!

Muchas gracias.